Läsövning på jamska
för två personer
a Kajsa: No er'e dæ, Pe
n Pe: Å finvere var'e i går å du Kajsa
a Kajsa: No var'e dæ du Pe
n Pe: Jaa, som sagt va ja
a Kajsa: Som sagt va
n Pe: Jaa
a Kajsa: Va!
n Pe: Jaa, je tykkje om ..
a Kajsa: Va! - håkken tykkje du om Pe
n Pe: Je tykkje om kamsn å kjesfile
a Kajsa: Jaså
n Pe: Gjær du int dæ du?
a Kajsa: Joo, men
n Pe: Jaa, som sagt va
a Kajsa: Jaa, som sagt va
n Pe: Hörddu Kajsa
a Kajsa: (glad) Jaa, Pe! Va vill du?
n Pe: Joo, je vill ..., je vill ...
a Kajsa: Va vill du?,
n Pe: Je vill frååg deg Kajsa om ..
a Kajsa: Jaa .. va vill du frååg meg om?
n Pe: Je vill frååg om du vill, om du vill ...
a Kajsa: Om je vill - vadå Pe?
n Pe: Nää, de va ittnå Kajsa, je gjett gå heim
n Pe: Jaa (argt) gå du heim at'n mamma å få litte väling!
© Bo Oscarsson